Le retard
Exemplo: Le retard du vol a causé beaucoup de problèmes aux passagers.
Definição
"Le retard" refere-se ao atraso de um voo ou evento relacionado à aviação, indicando que algo não ocorreu no horário previsto. Por exemplo, o atraso de um voo pode causar transtornos aos passageiros, afetando planos e conexões.
Etimologia
A palavra francesa "le retard" vem do verbo 'retarder', que significa atrasar ou retardar. A raiz remonta ao latim 'retardare', onde 're-' indica repetição ou intensificação, e 'tardare' significa tornar lento. Interessantemente, 'retardare' literalmente quer dizer 'fazer lento novamente'.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Le retard" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita