L'alerte de turbulence



Exemplo: Le pilote a déclenché l'alerte de turbulence avant l'orage.

Definição


L'alerte de turbulence désigne un signal ou un avertissement donné aux pilotes et passagers d'un avion pour les prévenir de la présence prochaine de mouvements d'air irréguliers et potentiellement dangereux. Elle permet de prendre des mesures de sécurité avant que l'avion ne traverse la zone concernée.

Traduções


  • the turbulence alert
  • la alerta de turbulencia
  • de turbulentie waarschuwing
  • l'alerta de turbulència
  • die Turbulenzwarnung

Etimologia


Le terme "alerte de turbulence" combine "alerte", venant du mot italien 'all'erta' signifiant 'en garde', et "turbulence", issu du latin 'turbulentia' qui signifie agitation ou trouble. Ensemble, ils désignent un avertissement lié aux perturbations dans l'air, un concept essentiel en aviation pour la sécurité des vols.

Aprenda a utilizar esta palavra ativamente


"L'alerte de turbulence" aparece na lista Vocaplus "", com 110 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.

Crie uma conta gratuita