Remarquer
Esempio: J'ai remarqué qu'il avait changé de coiffure hier.
Definizione
"Remarquer" significa notare o osservare qualcosa con attenzione, spesso per la prima volta o in modo consapevole. Per esempio, nella frase "J'ai remarqué qu'il avait changé de coiffure hier", indica l'atto di accorgersi di un cambiamento visibile, come una nuova pettinatura.
Etimologia
La parola "remarquer" deriva dal francese medio 'remarquer', composto da 're-' (di nuovo) e 'marquer' (segnare), che significa letteralmente 'segnare di nuovo' o 'fare attenzione a qualcosa'. Curiosamente, la radice 'marquer' deriva dal latino 'marcare', che significa marchiare o segnare, evidenziando l'idea di notare qualcosa distintivamente.
Impara a usare attivamente questa parola
"Remarquer" compare nella lista Vocaplus "", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
