Remarquer
Ejemplo: J'ai remarqué qu'il avait changé de coiffure hier.
Definición
"Remarquer" signifie observer ou prendre conscience de quelque chose, souvent de manière attentive ou soudaine. Par exemple, dans la phrase « J'ai remarqué qu'il avait changé de coiffure hier », cela indique avoir perçu un changement ou un détail auparavant non vu.
Etimología
Le verbe "remarquer" vient du latin médiéval 'remarcare', qui signifie 'marquer à nouveau' ou 'noter'. Il est formé du préfixe 're-' indiquant la répétition, et de 'marquer', issu du latin 'marcare', signifiant 'faire un signe'. Ce terme reflète l'idée d'attirer l'attention sur quelque chose déjà signalé ou d'observer avec soin.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Remarquer" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - General - (B2) - parte 1", que contiene 111 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
