Opmerken
Ejemplo: Ik heb iets bijzonders opgemerkt tijdens de wandeling.
Definición
"Opmerken" es un verbo que significa notar o percibir algo, especialmente algo que no es evidente a primera vista. Por ejemplo, en la frase "Ik heb iets bijzonders opgemerkt tijdens de wandeling", indica que alguien ha observado algo especial durante un paseo.
Etimología
La palabra "opmerken" proviene del neerlandés, combinando 'op', que significa 'sobre' o 'encima', y 'merken', que significa 'notar' o 'marcar'. Literalmente, sugiere la acción de 'marcar sobre' algo para indicar que se ha notado. ¿Sabías que esta formación refleja la idea de prestar atención especial a algo?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Opmerken" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (A2) - parte 3", que contiene 116 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
