Opmerken
Exemple : Ik heb iets bijzonders opgemerkt tijdens de wandeling.
Definition
"Opmerken" signifie remarquer ou observer quelque chose, généralement de manière attentive, souvent en prenant conscience d'un détail ou d'une particularité. Par exemple, dans la phrase "Ik heb iets bijzonders opgemerkt tijdens de wandeling", cela indique avoir noté quelque chose de spécial pendant la promenade.
Étymologie
Le verbe néerlandais "opmerken" est formé de la préposition "op" signifiant « sur » ou « vers le haut » et du verbe "merken" signifiant « remarquer » ou « percevoir ». Cette construction reflète l'idée de porter l'attention vers quelque chose. Saviez-vous que "merken" est lié à l'ancien mot germanique "marka" signifiant « signe » ou « marque » ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Opmerken" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (A2) - partie 3", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
