Se tenir à jour
Esempio: Il faut se tenir à jour des nouvelles technologies régulièrement.
Definizione
"Se tenir à jour" significa mantenersi aggiornati o informati su argomenti, eventi o sviluppi recenti, come nel caso delle nuove tecnologie o delle notizie, per non rimanere indietro rispetto ai cambiamenti e alle novità.
Etimologia
L'espressione francese "se tenir à jour" deriva dal verbo riflessivo "se tenir" che significa mantenersi o posizionarsi, unito a "à jour" che letteralmente indica 'al giorno'. Insieme, suggerisce l'idea di restare al passo con il tempo o le informazioni. Curiosità: questa locuzione è molto usata nel contesto dell'apprendimento continuo e dell'aggiornamento professionale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Se tenir à jour" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
