Déplacer



Esempio: Nous devons déplacer les meubles avant de peindre la pièce.

Definizione


"Déplacer" significa spostare qualcosa da un luogo a un altro, generalmente con l'intenzione di cambiare la posizione originale. Ad esempio, si può "déplacer" un mobile per pulire o riorganizzare uno spazio, come nella frase "Nous devons déplacer les meubles avant de peindre la pièce."

Etimologia


La parola francese "déplacer" deriva dal latino medievale "displacare", formato da "dis-" (indica separazione o allontanamento) e "placare" (calmare o sistemare). Originariamente significava 'spostare da un posto', mantenendo questo senso di movimento o cambiamento di posizione.

Impara a usare attivamente questa parola


"Déplacer" compare nella lista Vocaplus "", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito