Verplaatsen
Esempio: We moeten de meubels verplaatsen voor de nieuwe vloer.
Definizione
"Verplaatsen" significa spostare o trasferire qualcosa o qualcuno da un luogo a un altro, come nel caso di mobili che devono essere cambiati di posizione prima di un nuovo pavimento. Indica quindi l'azione di muovere oggetti o persone per ragioni pratiche o organizzative.
Etimologia
La parola "verplaatsen" deriva dal neerlandese, composta dal prefisso "ver-" che indica cambiamento o spostamento, e "plaatsen", che significa mettere o collocare. Curiosità: il verbo riflette perfettamente l'idea di 'mettere in un altro posto'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Verplaatsen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B2) - parte 3", con 112 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito