Déplacer
Exemple: Nous devons déplacer les meubles avant de peindre la pièce.
Definició
"Déplacer" significa moure alguna cosa o algú d'un lloc a un altre, habitualment per canviar la seva posició o ubicació, com en la frase 'Nous devons déplacer les meubles avant de peindre la pièce', on es traslladen els mobles per pintar.
Etimologia
La paraula "déplacer" prové del francès antic 'desplacer', format per 'des-' que indica separació, i 'placer' que significa posar o situar. Originàriament, implicava la idea de treure d'un lloc per posar en un altre. Curiosament, aquesta arrel es relaciona amb el verb llatí 'placere', que significa agradar, tot i que en aquest context ha evolucionat cap a la idea de posició.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Déplacer" apareix a la llista de Vocaplus "Francès - General - (B2) - part 3", que conté 112 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
