Definitie

"Déplacer" betekent iets of iemand van de ene plaats naar de andere verplaatsen. Bijvoorbeeld, in de zin 'Nous devons déplacer les meubles avant de peindre la pièce' wordt aangegeven dat meubels verzet moeten worden om ruimte te maken voor het schilderen.

Vertalingen

• mover
• verplaatsen
• desplaçar
• verschieben

Etymologie

Het Franse werkwoord "déplacer" komt van het Latijnse woord 'displacare', dat 'verplaatsen' betekent. Het voorvoegsel 'dé-' duidt op het wegdoen of verwijderen, terwijl 'placer' 'plaatsen' betekent. Wist je dat dit woord letterlijk 'van plaats veranderen' betekent?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Déplacer" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B2) - deel 3", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• fêter
• changer
• fonder
• osciller
• tomber
• aligner

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!