Definitie

Le verbe "se tenir à jour" signifie s'informer régulièrement afin de rester au courant des nouveautés ou des évolutions dans un domaine donné, comme les nouvelles technologies, les actualités ou les connaissances professionnelles.

Vertalingen

• mantenerse al día
• bijblijven

Etymologie

L'expression "se tenir à jour" provient de l'idée de se maintenir 'à jour' dans ses connaissances, où 'tenir' signifie 'garder' ou 'maintenir'. L'origine remonte à l'usage courant du mot 'jour' pour désigner ce qui est actuel ou récent, soulignant l'importance d'être constamment informé.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Se tenir à jour" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• déterminer
• écouter
• conduire
• chauffer le four
• transférer de l'argent
• entretenir

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!