Definitie

Équilibrer signifie ajuster ou répartir de manière à obtenir un équilibre ou une stabilité, comme dans la phrase « Il faut équilibrer le budget pour éviter les dettes », où il s'agit de rendre les dépenses et les recettes égales.

Vertalingen

• equilibrar
• balanceren
• equilibrar
• ausgleichen

Etymologie

Le verbe « équilibrer » vient du latin médiéval « aequilibrare », dérivé de « aequus » signifiant égal et « libra » signifiant balance. Littéralement, cela signifie 'rendre égal sur une balance', ce qui illustre parfaitement l'idée d'équilibre.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Équilibrer" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 119 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• prévenir
• avoir besoin
• présenter
• présenter une idée
• organiser une réunion
• assembler

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!