Équilibrer
Ejemplo: Il faut équilibrer le budget pour éviter les dettes.
Definición
El verbo "équilibrer" significa distribuir o ajustar elementos para que tengan un balance adecuado, evitando que una parte predomine sobre otra. Por ejemplo, en la frase 'Il faut équilibrer le budget pour éviter les dettes', implica organizar el presupuesto para que sea estable y equilibrado.
Etimología
La palabra "équilibrer" proviene del francés y se forma a partir del sustantivo "équilibre", que a su vez deriva del latín "aequilibrium", compuesto por "aequi-" que significa 'igual' y "-libra" que significa 'balanza'. ¿Sabías que la idea original está relacionada con la acción de poner algo en una balanza para que no se caiga?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Équilibrer" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - General - (B1) - parte 1", que contiene 119 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
