Definición

"Ausgleichen" bedeutet, einen Unterschied oder ein Ungleichgewicht so zu beheben, dass beide Seiten oder alle Beteiligten einen gleichen oder ausgewogenen Zustand erreichen. Zum Beispiel kann man finanzielle Kosten ausgleichen, um sicherzustellen, dass keine Partei benachteiligt wird.

Traducciones

• to balance
• compensar
• compenseren
• compensar
• équilibrer

Etimología

Das Wort "ausgleichen" stammt aus dem Mittelhochdeutschen, zusammengesetzt aus 'aus' und 'gleichen'. 'Gleichen' bedeutet 'gleich sein' oder 'entsprechen'. Ursprünglich wurde es benutzt, um das Herstellen von Gleichheit oder Harmonie zu beschreiben. Wussten Sie, dass das Wort früher auch im Sinne von 'vergleichen' verwendet wurde?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Ausgleichen" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 6", que contiene 114 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• ausschließen
• verbinden
• erschaffen
• erfüllen
• verbinden
• funktionieren

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).