Ausgleichen
Exemple: Wir müssen die Kosten am Ende des Monats ausgleichen.
Definició
"Ausgleichen" significa equilibrar o compensar alguna cosa per fer-la igual o justa, com ajustar costos o balanços perquè no hi hagi diferències. Per exemple, en la frase 'Wir müssen die Kosten am Ende des Monats ausgleichen', es refereix a cobrir o igualar les despeses al final del mes.
Etimologia
La paraula alemanya "ausgleichen" prové de la combinació del prefix 'aus-', que significa 'fora' o 'completament', i 'gleichen', que vol dir 'igualar' o 'semblar-se'. Literalment, vol dir 'fer igual completament'. Sabies que 'gleichen' té arrels en l'alemany antic i està relacionat amb la idea d'equilibri i igualtat?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Ausgleichen" apareix a la llista de Vocaplus "Alemany - General - (B1) - part 6", que conté 114 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona alemany com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
