Ausgleichen
Exemple : Wir müssen die Kosten am Ende des Monats ausgleichen.
Definition
"Ausgleichen" signifie compenser ou équilibrer quelque chose, souvent des différences, des coûts ou des déséquilibres, afin d’obtenir un état stable ou égal. Par exemple, "Wir müssen die Kosten am Ende des Monats ausgleichen" signifie qu'il faut équilibrer les dépenses à la fin du mois.
Étymologie
Le verbe "ausgleichen" vient de la combinaison du préfixe allemand "aus-" signifiant "hors de" ou "vers l'extérieur" et de "gleichen", qui signifie "égaliser" ou "ressembler". Ensemble, ils forment l'idée de rendre égal ou de compenser une différence. Saviez-vous que "gleichen" est lié à l'ancien haut allemand "gilīh", qui signifie "semblable" ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Ausgleichen" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (B1) - partie 6", qui contient 114 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
