Definitie

"Mantenerse al día" significa actualizarse constantemente sobre información, eventos o desarrollos recientes para no quedar desfasado, como en la frase 'Es importante mantenerse al día con las noticias internacionales'. Se refiere a estar informado y al corriente en un tema específico.

Vertalingen

• bijblijven
• estar al dia

Etymologie

La expresión "mantenerse al día" proviene de la combinación del verbo 'mantener', que significa sostener o conservar, y la frase 'al día', que indica estar al corriente o actualizado. Literalmente, significa sostenerse actualizado, y refleja la idea de no quedarse atrás en el tiempo o en la información.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Mantenerse al día" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• cancelar
• causar
• entender
• probar
• venir
• admirar

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!