Remarquer
Esempio: J'ai remarqué un oiseau rouge dans le jardin ce matin.
Definizione
"Remarquer" significa notare o osservare qualcosa con attenzione, spesso qualcosa che non era stato notato prima. Per esempio, in "J'ai remarqué un oiseau rouge dans le jardin ce matin", si indica l'atto di accorgersi di un particolare dettaglio nell'ambiente circostante.
Etimologia
La parola francese "remarquer" deriva dal verbo 'marquer', che significa segnare, con il prefisso 're-' che indica un'azione di nuovo o intensificata osservazione. In pratica, "remarquer" si è sviluppato per indicare l'atto di notare o fare attenzione a qualcosa. Curiosità: questo verbo ha radici nel latino 'marcare', che voleva dire imprimere un segno.
Impara a usare attivamente questa parola
"Remarquer" compare nella lista Vocaplus "", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
