Remarquer
Exemplo: J'ai remarqué un oiseau rouge dans le jardin ce matin.
Definição
"Remarquer" significa perceber ou notar algo ou alguém de forma consciente, geralmente devido a uma característica ou detalhe que chama a atenção. Por exemplo, notar um pássaro vermelho no jardim indica que se observou algo específico com atenção.
Etimologia
A palavra "remarquer" vem do francês antigo, combinando o prefixo 're-' que indica repetição ou intensidade, com 'marquer', que significa marcar ou assinalar. Curiosamente, 'marquer' tem raízes no latim 'marcare', que está relacionado a deixar uma marca ou sinal. Assim, "remarquer" originalmente sugere a ação de marcar novamente algo na mente ou percepção.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Remarquer" aparece na lista Vocaplus "", com 116 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha francês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
