Remplacer
Esempio: Je dois remplacer la lampe cassée dans la cuisine.
Definizione
"Remplacer" significa sostituire qualcosa o qualcuno con un altro al fine di mantenere la funzione o il ruolo originario. Ad esempio, si può dire: "Je dois remplacer la lampe cassée dans la cuisine" quando si cambia una lampada rotta con una nuova.
Etimologia
La parola francese "remplacer" deriva dal verbo latino "replacere", che significa 'mettere di nuovo al posto'. È composta da 're-' (di nuovo) e 'placer' (mettere al posto). Curiosamente, questa parola conserva l'idea di sostituzione, sottolineando il concetto di mettere qualcosa in sostituzione di un'altra cosa.
Impara a usare attivamente questa parola
"Remplacer" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
