Remplacer



Ejemplo: Je dois remplacer la lampe cassée dans la cuisine.

Definición


"Remplacer" significa sustituir o poner algo o alguien en lugar de otro, especialmente cuando lo original ya no está disponible o es adecuado. Por ejemplo, en la frase 'Je dois remplacer la lampe cassée dans la cuisine', se indica la acción de cambiar una lámpara rota por otra nueva.

Etimología


La palabra "remplacer" proviene del francés antiguo 'remplacer', que a su vez deriva del latín 're-' (de nuevo) y 'placere' (placer o satisfacer). Originalmente significaba 'volver a colocar' o 'poner en lugar de'. ¿Sabías que esta palabra refleja la idea de colocar algo otra vez para mantener la función o el orden?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Remplacer" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - General - (A2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).