Definición

"Attribuer" signifie donner ou assigner quelque chose à quelqu'un en particulier, souvent une tâche, une responsabilité ou une qualité, comme dans la phrase « Le professeur a attribué un projet à chaque étudiant » où chaque étudiant reçoit un projet spécifique.

Traducciones

• asignar
• toewijzen
• atribuir
• zuweisen

Etimología

Le mot "attribuer" vient du latin "attribuere", formé de "ad-" signifiant 'vers' et "tribuere" signifiant 'donner'. Curieusement, ce verbe latin évoque l'idée de distribuer ou d'accorder quelque chose, ce qui correspond bien au sens moderne de "attribuer" en français.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Attribuer" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - General - (B1) - parte 1", que contiene 119 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• étudier
• présenter une idée
• exposer
• indiquer
• clarifier
• examiner

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).