La orden
Exemple : El juez emitió la orden para detener al sospechoso.
Definition
Une "orden" en droit désigne une directive officielle ou un mandat émis par une autorité judiciaire ou administrative, comme un juge, pour ordonner une action spécifique, par exemple, arrêter une personne ou appliquer une mesure légale.
Étymologie
Le mot "orden" vient du latin "ordo, ordinis" qui signifie rang, ordre ou disposition. En droit, cette notion a évolué pour désigner une instruction formelle donnée par une autorité, reflétant l'idée d'une organisation ou d'une règle à suivre.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La orden" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Droit - (A1-C2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit