La audiencia
Exemple : La audiencia del juicio comenzará a las nueve en punto.
Definition
La "audiencia" désigne en droit une séance officielle où les parties présentent leurs arguments devant un juge ou un tribunal. C'est un moment clé du procès, permettant l'examen des preuves et des témoignages, comme dans la phrase « La audiencia del juicio comenzará a las nueve en punto. »
Étymologie
Le mot "audiencia" vient du latin "audientia", qui signifie « action d'écouter ». À l'origine, il désignait l'audition ou l'acte d'entendre quelqu'un, ce qui correspond bien à la fonction d'une audience judiciaire où les juges écoutent les parties. Saviez-vous que ce terme a conservé cette idée d'écoute attentive depuis l'Antiquité ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La audiencia" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Droit - (A1-C2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
