To agree on
Exemple : They agree on a solution
Definition
"To agree on" signifie parvenir à un accord commun sur un sujet ou une décision. Cela implique que plusieurs parties discutent et acceptent ensemble une solution ou une position, comme dans la phrase : « They agree on a solution » où ils conviennent d'une solution commune.
Étymologie
L'expression "to agree on" vient du verbe anglais "agree", lui-même issu du latin "adgrēdī" signifiant "aller vers" ou "être d'accord". Le mot s'est transformé en ancien français "agreer" avant d'entrer en anglais. L'ajout de "on" précise l'objet de l'accord, indiquant clairement le sujet sur lequel on est d'accord.
être d'accord sur