Exemple : They damage a relationship unintentionally
Definition
Endommager une relation signifie causer des torts ou des blessures émotionnelles qui affaiblissent le lien entre deux personnes. "To damage a relationship" implique souvent des actions ou des comportements qui réduisent la confiance et l'harmonie entre les individus.
Traductions
dañar una relación
een relatie beschadigen
danyar una relació
détériorer une relation
eine Beziehung schädigen
Étymologie
L'expression "to damage a relationship" combine le verbe anglais "to damage", dérivé du vieux français "damager" signifiant causer un dommage, avec le nom "relationship" issu de "relation", du latin "relatio" signifiant rapport ou lien. Cette combinaison illustre l'idée de nuire ou de porter atteinte à un lien affectif ou social.
détériorer une relation