Beispiel: They damage a relationship unintentionally
Definition
"To damage a relationship" bedeutet, durch bestimmte Handlungen oder Worte das Vertrauen oder die Harmonie zwischen zwei oder mehreren Personen negativ zu beeinflussen, sodass die Verbindung schwächer wird oder in Konflikte gerät. Es beschreibt eine unbeabsichtigte oder absichtliche Verschlechterung der Beziehung.
Übersetzungen
dañar una relación
een relatie beschadigen
danyar una relació
détériorer une relation
eine Beziehung schädigen
Etymologie
Die Wendung "to damage a relationship" stammt vom englischen Verb "to damage" ab, welches aus dem altfranzösischen Wort "damager" kommt, was so viel wie Schaden zufügen bedeutet. "Relationship" leitet sich vom lateinischen "relatio" ab, was Rückbeziehung oder Verbindung heißt. Zusammen beschreiben sie das Zufügen von Schaden an einer Verbindung zwischen Menschen.
eine Beziehung schädigen