"To track an order" signifie suivre en temps réel le progrès et la localisation d'une commande depuis son expédition jusqu'à sa livraison, permettant au client de savoir où se trouve son colis à tout moment, généralement via un système en ligne.
Traductions
rastrear un pedido
een bestelling volgen
seguir una comanda
suivre une commande
eine Bestellung verfolgen
Étymologie
L'expression "to track an order" combine "track", issu de l'ancien anglais "tracian" signifiant suivre une trace ou un chemin, et "order", qui vient du latin "ordo" signifiant arrangement ou demande. Ensemble, ils décrivent l'action de suivre le parcours d'une commande.
suivre une commande