"To lose contact" signifie cesser toute communication ou interaction avec quelqu'un, que ce soit par téléphone, courrier, ou en personne. Par exemple, dans la phrase « He lost contact with his friend », cela indique qu'il n'a plus de nouvelles ou de lien avec son ami.
Traductions
perder contacto
het contact verliezen
perdre el contacte
perdre contact
den Kontakt verlieren
Étymologie
L'expression "to lose contact" vient de l'anglais où "lose" signifie perdre et "contact" désigne une connexion ou un lien. Cette locution s'est développée pour exprimer l'idée de rupture dans la communication entre deux personnes ou groupes. Saviez-vous que "contact" vient du latin "contactus", signifiant "toucher" ou "rencontre"?
perdre contact