"Perdre contacte" significa deixar de mantenir relació o comunicació amb algú, especialment quan abans es mantenia un intercanvi regular o proper. Per exemple, quan una persona deixa d'escriure o parlar amb un amic, es diu que ha perdut contacte amb ell.
Traduccions
perder contacto
het contact verliezen
perdre el contacte
perdre contact
den Kontakt verlieren
Etimologia
L'expressió "perdre contacte" prové del verb 'perdre', que ve del llatí 'perdere', que significa destruir o deixar escapar, combinat amb 'contacte', que deriva del llatí 'contactus', que significa tocar o estar en contacte. Curiosament, 'contacte' va començar com un terme físic i ara s'usa també per descriure relacions socials o comunicacions.
perdre el contacte