Exemple : A lista de candidatos será divulgada amanhã pela comissão eleitoral.
Definition
"La lista de candidatos" désigne un ensemble organisé de personnes présentant leur candidature pour un poste ou une fonction, souvent utilisée dans le contexte des ressources humaines ou des élections. Par exemple, cette liste peut être publiée pour informer les participants ou les électeurs.
Traductions
the list of candidates
la lista de candidatos
de kandidatenlijst
la llista de candidats
la liste des candidats
die Kandidatenliste
la lista dei candidati
Étymologie
L'expression "a lista de candidatos" vient du portugais où "lista" signifie une suite ordonnée d'éléments, et "candidatos" désigne les personnes qui se proposent pour un rôle ou une position. Le mot "lista" a des racines latines, provenant de "lista" qui signifiait à l'origine une bande ou un bord, évoquant une organisation linéaire.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"A lista de candidatos" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 181 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
la liste des candidats