O detalhe



Exemple : O detalhe da pintura chamou a atenção de todos.

Definition


"O detalhe" désigne un élément précis ou une petite partie d'un ensemble plus large, souvent remarqué pour son importance ou son originalité. Par exemple, dans la phrase « O detalhe da pintura chamou a atenção de todos », il s'agit d'une caractéristique spécifique de la peinture qui attire l'attention.

Étymologie


Le mot portugais "o detalhe" vient du français "détail", qui signifie littéralement une petite partie ou un fragment. Ce terme français dérive de l'ancien français "detail", qui provient du latin "detaillare" signifiant 'couper en morceaux'. Savez-vous que l'usage de "détail" en français remonte au Moyen Âge, où il désignait quelque chose de découpé ou fragmenté ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"O detalhe" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit