Il dettaglio
Exemple : Il dettaglio del quadro rende il dipinto molto interessante.
Definition
"Il dettaglio" désigne un élément précis ou une caractéristique particulière qui fait partie d'un ensemble plus grand. Par exemple, "il dettaglio" du tableau rend la peinture très intéressante, car il met en lumière une nuance ou une petite partie importante.
Étymologie
Le mot italien "il dettaglio" vient du latin médiéval 'dettaglio', dérivé de 'dettagliare' qui signifie découper ou diviser en parties. Saviez-vous que ce terme évoque littéralement l'idée de séparer une petite partie pour mieux la voir ou la décrire ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Il dettaglio" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
