Exemple : Die Bienen summen leise im Garten neben der Musik.
Definition
Le verbe "summen" signifie produire un son continu et léger, généralement avec la bouche fermée, souvent associé au bourdonnement des abeilles ou à un chant discret. Par exemple, les abeilles "summen" doucement dans le jardin, créant une ambiance musicale naturelle.
Traductions
to buzz
zumbar
zoemen
brunzar
bourdonner
Étymologie
Le mot allemand "summen" vient de l'onomatopée imitant le bourdonnement des abeilles. Cette racine sonore est commune à plusieurs langues germaniques et évoque directement le bruit caractéristique produit par certains insectes. Saviez-vous que "summen" est proche du français "bourdonner", qui partage cette origine sonore?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Summen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
bourdonner