Exemple : In dieser Firma ist Pünktlichkeit keine Ausnahme.
Definition
"Keine Ausnahme sein" signifie qu'une situation ou une règle est habituelle et ne déroge pas à la norme. Par exemple, dire "In dieser Firma ist Pünktlichkeit keine Ausnahme" signifie que la ponctualité est toujours respectée dans cette entreprise.
Traductions
be no exception
no ser una excepción
geen uitzondering zijn
no ser cap excepció
ne pas faire exception
Étymologie
L'expression allemande "keine Ausnahme sein" se compose de "keine" (aucune), "Ausnahme" (exception) et "sein" (être). Elle vient de la combinaison simple de ces mots pour exprimer l'idée qu'il n'y a pas d'exception à une règle donnée. Une expression claire et directe, sans origine complexe.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Keine Ausnahme sein" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
ne pas faire exception