Exemple : Wir gehen am Abend ins Kino mit Freunden.
Definition
"Am Abend" désigne la période de la journée située entre la fin de l'après-midi et le début de la nuit, généralement utilisée pour indiquer un moment à partir du coucher du soleil. Par exemple, "Wir gehen am Abend ins Kino mit Freunden" signifie que l'action se passe en soirée.
Traductions
in the evening
por la tarde
’s avonds
al vespre
le soir
Étymologie
L'expression allemande "am Abend" est composée de la préposition contractée "am", forme de "an dem" signifiant 'à la', et de "Abend", qui signifie 'soir'. "Abend" vient du vieil haut allemand "aband", signifiant 'fin du jour'. Savez-vous que le mot "Abend" évoque littéralement la fin de la lumière du jour, marquant la transition vers la nuit ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Am Abend" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 107 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
le soir