Hoffentlich



Exemple : Hoffentlich scheint morgen die Sonne den ganzen Tag.

Definition


"Hoffentlich" est un adverbe allemand utilisé pour exprimer un espoir ou un souhait que quelque chose se produise, comme dans l'exemple « Hoffentlich scheint morgen die Sonne den ganzen Tag », signifiant que l'on espère que le soleil brillera toute la journée demain.

Traductions


  • hopefully
  • ojalá
  • hopelijk
  • tant de bo
  • espérons-le

Étymologie


Le mot "hoffentlich" vient de la combinaison de "Hoffnung", qui signifie espoir, et du suffixe adverbial "-lich" en allemand. Littéralement, il signifie « de manière espérée ». Ce terme reflète donc directement l'expression d'un espoir en langue allemande.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Hoffentlich" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit