Exemple : Elle a pris fait et cause pour son ami dans ce conflit compliqué.
Definition
"Prendre fait et cause pour" signifie soutenir activement quelqu'un dans un conflit ou une dispute, en défendant sa position ou en partageant ses intérêts. Par exemple, elle a pris fait et cause pour son ami dans ce conflit compliqué, montrant ainsi son soutien loyal.
Traductions
To side with
Ponerse del lado de
Partij kiezen voor
Posar-se de part de
Partei ergreifen für
Étymologie
L'expression "prendre fait et cause pour" vient du vieux français, où "fait" désignait une action ou un événement, et "cause" une raison ou un motif. Ensemble, elles signifient s'engager dans une affaire avec conviction. Saviez-vous que cette expression remonte au Moyen Âge, quand défendre une cause impliquait souvent un engagement personnel fort?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Prendre fait et cause pour" figure dans la liste Vocaplus "Français - Général - Expressions et proverbes - (C2) - partie 1", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.
