Rentrer dans le vif du sujet



Exemple : Lors de la réunion, nous sommes enfin rentrés dans le vif du sujet.

Definition


"Rentrer dans le vif du sujet" signifie aborder directement la partie principale ou la plus importante d'une discussion, sans passer par des détails inutiles ou des préambules. Cette expression est souvent utilisée pour indiquer qu'on va traiter l'essentiel d'un sujet rapidement.

Traductions



Étymologie


L'expression "rentrer dans le vif du sujet" vient de l'idée de pénétrer dans la partie la plus sensible ou cruciale d'un sujet, le « vif » désignant la chair vive ou la partie essentielle. Cette formule imagée date du XVIIe siècle et reflète l'envie d'aller droit au but dans une conversation ou un débat.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Rentrer dans le vif du sujet" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez français comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit