Exemple : Aquest cas judicial no té precedents en la història del país.
Definition
"No tenir precedents" signifie qu'un cas ou un événement est unique et sans antécédent similaire dans l'histoire ou la mémoire collective. Par exemple, un jugement judiciaire qui n'a jamais été rendu auparavant dans un contexte comparable est dit « no tenir precedents ».
Traductions
To be unprecedented
No tener precedentes
Zonder precedent zijn
Sans précédent
Beispiellos sein
Étymologie
L'expression catalane "no tenir precedents" vient de la combinaison de « no tenir » (ne pas avoir) et « precedents » (ce qui est arrivé avant). Elle s'inspire du latin « praecedere », signifiant 'venir avant'. Cette locution reflète l'idée d'un événement sans précédent, sans exemple antérieur connu.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"No tenir precedents" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 120 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Sans précédent