Com a màxim



Exemple : Pots portar dos amics a casa com a màxim aquesta nit.

Definition


"Com a màxim" est une expression utilisée pour indiquer une limite supérieure, signifiant 'au plus' ou 'pas plus que'. Par exemple, dans la phrase 'Pots portar dos amics a casa com a màxim aquesta nit', elle précise que le nombre d'amis ne doit pas dépasser deux.

Traductions



Étymologie


L'expression catalane "com a màxim" vient de l'association de 'com', signifiant 'comme' ou 'en tant que', et 'màxim', dérivé du latin 'maximus', superlatif de 'magnus' signifiant 'grand'. Ensemble, ils forment une expression indiquant la limite la plus élevée. Saviez-vous que 'màxim' est apparenté au mot français 'maximum' ?

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Com a màxim" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 108 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit