Exemple : Per acabar, vull agrair la vostra ajuda avui.
Definition
"Per acabar" est une expression utilisée pour introduire une conclusion ou une dernière remarque dans un discours ou un texte. Elle sert à signaler que l'on va terminer ce qui est en train d'être dit, comme dans l'exemple : "Per acabar, vull agrair la vostra ajuda avui."
L'expression "Per acabar" vient du catalan, où « per » signifie « pour » et « acabar » signifie « finir » ou « terminer ». Elle est utilisée pour indiquer la fin d'un propos. Curieusement, le verbe « acabar » est apparenté au latin « accapāre », signifiant « saisir complètement », évoquant l'idée de clore ou de conclure une action.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Per acabar" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 108 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.