Fins ara
Exemple : Fins ara, no he vist cap pel·lícula interessant.
Definition
"Fins ara" est une expression catalane utilisée pour indiquer que quelque chose est vrai ou valable jusqu'au moment présent, mais pouvant changer à l'avenir. Par exemple, dans la phrase "Fins ara, no he vist cap pel·lícula interessant", cela signifie qu'aucun film intéressant n'a été vu jusqu'à maintenant.
Étymologie
L'expression "Fins ara" vient du catalan, où "fins" signifie 'jusqu'à' et "ara" signifie 'maintenant'. Ensemble, ils forment une expression temporelle indiquant une limite jusqu'au moment présent. C'est une construction courante en catalan pour situer une action dans le temps.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Fins ara" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
