Exemple : Je moet ergens op letten als je oversteekt.
Definition
"Ergens op letten" signifie faire attention à quelque chose ou être vigilant à un aspect particulier dans une situation donnée, comme dans l'exemple : "Je moet ergens op letten als je oversteekt", ce qui veut dire qu'il faut être attentif en traversant la rue.
L'expression néerlandaise "ergens op letten" combine "ergens" (quelque part), "op" (sur) et "letten" (faire attention). "Letten" vient du moyen néerlandais "letten", lié à l'acte d'observer ou de surveiller. Saviez-vous que cette expression est une construction typique pour indiquer la vigilance envers un point précis?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Ergens op letten" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 106 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
faire attention à