Geen probleem
Exemple : Het is geen probleem om je morgen te helpen.
Definition
"Geen probleem" est une expression néerlandaise utilisée pour indiquer qu'il n'y a pas de difficulté ou d'obstacle à accomplir une tâche ou à répondre à une demande. Par exemple, dans la phrase « Het is geen probleem om je morgen te helpen », cela signifie que l'aide est donnée sans souci.
Étymologie
L'expression néerlandaise "geen probleem" est formée de « geen » signifiant « pas de » et « probleem » signifiant « problème ». Elle est utilisée de manière familière pour rassurer quelqu'un. Curieusement, l'expression est souvent utilisée dans d'autres langues sous une forme traduite, illustrant ainsi l'universalité du concept d'absence de difficulté.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Geen probleem" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 109 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
pas de problème