Sin más



Exemple : Terminó la reunión sin más explicaciones ni preguntas.

Definition


"Sin más" est une expression utilisée pour indiquer qu'une action ou une situation s'est produite sans ajout, sans explication ni complication supplémentaire, comme dans la phrase « Terminó la reunión sin más explicaciones ni preguntas » où cela signifie que la réunion s'est terminée simplement, sans autres détails.

Traductions


  • that's all
  • meer niet
  • sense més
  • rien de plus
  • weiter nichts

Étymologie


L'expression "sin más" vient de l'espagnol, où "sin" signifie « sans » et "más" signifie « plus ». Ensemble, ils forment une locution adverbiale exprimant l'absence d'éléments supplémentaires. C'est une expression très courante en espagnol pour indiquer la simplicité ou la finalité d'une action, littéralement « sans plus ».

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Sin más" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 112 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit