Claro que sí
Exemple : ¿Quieres ir al parque? Claro que sí, me encantaría.
Definition
"Claro que sí" est une expression espagnole utilisée pour affirmer catégoriquement ou répondre positivement à une question ou une proposition, équivalent à « bien sûr » ou « évidemment » en français. Par exemple, dans la phrase « ¿Quieres ir al parque? Claro que sí, me encantaría. » elle confirme un accord enthousiaste.
Étymologie
L'expression "claro que sí" vient de l'espagnol, où "claro" signifie « clair » ou « évident », et "que sí" renforce l'affirmation par un double oui. Cette construction souligne avec insistance une réponse positive, comme si l'on disait « clairement oui » en français. C'est une forme simple mais très expressive qui s'est popularisée dans la langue courante.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Claro que sí" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 112 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
