Exemple : Contrary to expectations, the sun came out after the rain.
Definition
"Contrary to expectations" signifie que quelque chose se produit de manière opposée ou différente à ce qui était prévu ou anticipé, suggérant une surprise ou un résultat inattendu, par exemple lorsque le soleil sort après la pluie alors qu'on ne l'attendait pas.
Traductions
contra lo esperado
in tegenstelling tot de verwachtingen
contràriament a les expectatives
contrairement aux attentes
entgegen den Erwartungen
Étymologie
L'expression "contrary to expectations" vient de l'anglais, où "contrary" signifie opposé ou en désaccord, et "expectations" désigne les anticipations ou prévisions. Elle est utilisée pour décrire une situation qui va à l'encontre de ce que l'on pensait. Saviez-vous que le mot "contrary" dérive du latin "contrarius", signifiant opposé ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Contrary to expectations" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 103 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.