Exemple : The project is behind schedule because of the rain.
Definition
"Behind schedule" signifie être en retard par rapport au temps prévu pour accomplir une tâche ou un projet, comme dans l'exemple où le projet est retardé à cause de la pluie.
Traductions
con retraso
achter op schema
endarrerit
en retard
im Verzug
Étymologie
L'expression "behind schedule" vient de l'anglais, où "schedule" désigne un calendrier ou un plan temporel. "Behind" signifie littéralement 'derrière', indiquant un retard par rapport au calendrier prévu. Cette expression est couramment utilisée dans la gestion du temps et des projets.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Behind schedule" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez anglais comme langue à apprendre.